Mercado Libre ແລະ Noon: ຍັກໃຫຍ່ໃນພາກພື້ນທີ່ປົດລັອກຂອບເຂດການເຕີບໂຕຕໍ່ໄປຂອງການຄ້າອີເລັກໂທຣນິກສຳລັບຜູ້ຂາຍຂ້າມຊາຍແດນ

ໃນຂະນະທີ່ການຄ້າທາງອີເລັກໂທຣນິກທົ່ວໂລກເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວ, ການຄົ້ນຫາຕະຫຼາດທີ່ມີການເຕີບໂຕສູງໄດ້ນຳພາຜູ້ຂາຍທີ່ສະຫຼາດໄປນອກເໜືອຈາກອາເມລິກາເໜືອ ແລະ ເອີຣົບ ໄປສູ່ເສດຖະກິດທີ່ມີຊີວິດຊີວາຂອງອາເມລິກາລາຕິນ ແລະ ຕາເວັນອອກກາງ. ໃນທີ່ນີ້, ແຊ້ມພາກພື້ນ Mercado Libre ແລະ Noon ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນເວທີເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນຜູ້ຮັກສາປະຕູ, ສະເໜີແບບແຜນສຳລັບຄວາມສຳເລັດຜ່ານການລົງທຶນໃນພື້ນຖານໂຄງລ່າງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ການທ້ອງຖິ່ນທີ່ກວ້າງຂວາງ. ສຳລັບຜູ້ຂາຍຂ້າມຊາຍແດນ, ການປັບຕົວເຂົ້າກັບ "ພາກພື້ນ" ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງເຂົາເຈົ້າ ການປູກຝັງເລິກ"ຮູບແບບຕ່າງໆ ກຳລັງກາຍເປັນກຸນແຈສຳຄັນໃນການປົດລັອກຕະຫຼາດຜູ້ບໍລິໂພກຫຼາຍພັນລ້ານຄົນເຫຼົ່ານີ້."

新闻配图

Mercado Libre: ຊະນະອາເມລິກາລາຕິນຜ່ານການຄອບງຳດ້ານການຂົນສົ່ງ

ໃນອາເມລິກາລາຕິນ, ຍຸດທະສາດຂອງ Mercado Libre ແມ່ນໝູນວຽນຢູ່ກັບການເອົາຊະນະສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການຂົນສົ່ງທີ່ໜ້າຢ້ານກົວຂອງພາກພື້ນເພື່ອສະເໜີປະສົບການຂອງລູກຄ້າທີ່ລຽບງ່າຍ. "ແຜນການເກັບຮັກສາ ແລະ ການແຈກຢາຍໃນທ້ອງຖິ່ນ" (ແຜນການເກັບຮັກສາ ແລະ ການຈັດສົ່ງໃນທ້ອງຖິ່ນ) ຂອງແພລດຟອມແມ່ນຈຸດໃຈກາງຂອງນະໂຍບາຍປີ 2025 ຂອງຕົນ, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ຂາຍຫັນໄປສູ່ສິນຄ້າຄົງຄັງໃນທ້ອງຖິ່ນເພື່ອເລັ່ງການຈັດສົ່ງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ເຄືອຂ່າຍການຈັດສົ່ງທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງແພລດຟອມ, Meli Fulfillment, ເປັນຕົວປ່ຽນແປງເກມ. ຜູ້ຂາຍທີ່ນຳໃຊ້ສາງສິນຄ້າໃນປະເທດບຣາຊິນ ຫຼື ເມັກຊິໂກສາມາດບັນລຸເວລາສົ່ງສິນຄ້າ 1-3 ມື້ໄປຍັງຕົວເມືອງໃຫຍ່, ເຊິ່ງກົງກັນຂ້າມກັບການລໍຖ້າເປັນເວລາຫຼາຍອາທິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂົນສົ່ງຂ້າມທະວີບ. ຄວາມໄວນີ້ແມ່ນເຄື່ອງມືການປ່ຽນແປງທີ່ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ເປັນຄູນ້ຳທີ່ມີການແຂ່ງຂັນທີ່ສຳຄັນ. ເລື່ອງລາວຄວາມສຳເລັດ, ເຊັ່ນຜູ້ຂາຍເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າສຳລັບຜູ້ບໍລິໂພກຈີນທີ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບົບສາງສິນຄ້າ "ສາມສາງ" ທີ່ຊັບຊ້ອນ, ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມຊຳນານດ້ານການຂົນສົ່ງເປັນຕົວກະຕຸ້ນການເຕີບໂຕໂດຍກົງໃນແພລດຟອມ.

ນອກເໜືອໄປຈາກຄວາມໄວ, Mercado Libre ລວມເອົາລະບົບນິເວດການຄ້າທັງໝົດ. ມັນສະເໜີ Mercado Pago, ເຊິ່ງເປັນວິທີແກ້ໄຂການຈ່າຍເງິນດິຈິຕອນຊັ້ນນຳທີ່ສຳຄັນໃນພາກພື້ນທີ່ເງິນສົດ ແລະ ການຈ່າຍເງິນຜ່ອນຊຳລະຍັງຄົງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ. ສຳລັບຜູ້ຂາຍ, ນີ້ໝາຍເຖິງການເຮັດທຸລະກຳທີ່ງ່າຍດາຍ ແລະ ປອດໄພໂດຍບໍ່ຕ້ອງຜ່ານຜ່າການແບ່ງແຍກທາງດ້ານການເງິນທີ່ສັບສົນຂອງພາກພື້ນພຽງຢ່າງດຽວ.

ຕອນທ່ຽງ: ການຍຶດເອົາຕາເວັນອອກກາງດ້ວຍຄວາມແນ່ນອນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ

ໃນຕາເວັນອອກກາງ, ສູດທີ່ຊະນະຂອງ Noon ແມ່ນຄວາມແນ່ນອນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ ແລະ ພາສາ. ແພລດຟອມດັ່ງກ່າວດໍາເນີນການຕາມຍຸດທະສາດສອງພາສາທີ່ຊັບຊ້ອນ "ພາສາອາຫລັບກ່ອນ, ພາສາອັງກິດເປັນຫຼັກ". ໃນຂະນະທີ່ backend ຂອງຜູ້ຂາຍເປັນພາສາອັງກິດ, ພາສາອາຫລັບແມ່ນພາສາຂອງການຄ້າຢູ່ດ້ານໜ້າ. ຂໍ້ມູນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າລາຍຊື່ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄໍາອະທິບາຍພາສາອາຫລັບທີ່ດີທີ່ສຸດເຫັນອັດຕາການປ່ຽນແປງສູງເຖິງ 30% ສູງກວ່າສະບັບພາສາອັງກິດເທົ່ານັ້ນ.

Noon ສະໜັບສະໜູນການແປພາສານີ້ຢ່າງຫ້າວຫັນ, ໂດຍສະເໜີບໍລິການແປພາສາທີ່ໃຊ້ AI ຟຣີສຳລັບຫົວຂໍ້ ແລະ ຄຸນລັກສະນະຫຼັກໆໃຫ້ແກ່ຜູ້ຂາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມສຳເລັດທີ່ແທ້ຈິງຕ້ອງການຫຼາຍກວ່າການແປຕາມຕົວໜັງສື. ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມສະຫຼາດທາງດ້ານວັດທະນະທຳ - ການປັບຕົວການຕະຫຼາດສຳລັບ Ramadan, ການໃຊ້ຮູບແບບທາງສາຍຕາທີ່ສະທ້ອນເຖິງວັດທະນະທຳ, ແລະ ການຫຼີກລ່ຽງຂໍ້ຫ້າມທາງສາສະໜາ ຫຼື ວັດທະນະທຳໃນການສະເໜີຜະລິດຕະພັນຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ຜູ້ຂາຍທີ່ໄດ້ອອກແບບໝວກອາບນ້ຳທີ່ມີລາຍລະອຽດ "ປັກແສ່ວຄຳ" ແລະ ການຂຽນໂຄສະນາພາສາອາຫລັບສຳລັບ Ramadan ໄດ້ເຫັນຍອດຂາຍ ແລະ ຍອດຂາຍພຣີມຽມເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຊິ່ງເປັນຕົວຢ່າງຂອງພະລັງຂອງການແປພາສາທີ່ເລິກເຊິ່ງນີ້.

ເຊັ່ນດຽວກັບ Mercado Libre, Noon ລົງທຶນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການຂົນສົ່ງໄລຍະສຸດທ້າຍເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຄາດຫວັງດ້ານການບໍລິການທີ່ສູງຂອງຜູ້ບໍລິໂພກຕາເວັນອອກກາງ, ຮັບປະກັນວ່າປະສົບການການຊື້ເຄື່ອງທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນແມ່ນສອດຄ່ອງກັບການຈັດສົ່ງທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື ແລະ ວ່ອງໄວ.

ມາດຕະການຍຸດທະສາດສຳລັບຜູ້ຂາຍ

ສຳລັບຜູ້ຂາຍທົ່ວໂລກທີ່ກຳລັງຊອກຫາຂອບເຂດເຫຼົ່ານີ້, ຄວາມສຳເລັດແມ່ນຂຶ້ນກັບຈຸດປ່ຽນຍຸດທະສາດ:

ຮັບເອົາສິນຄ້າຄົງຄັງທ້ອງຖິ່ນ:ໃນ Mercado Libre, ການນຳໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກ Fulfillment by Mercado Libre (FBM) ຫຼື ຄັງສິນຄ້າທ້ອງຖິ່ນຂອງພາກສ່ວນທີສາມທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ກຳລັງຫັນປ່ຽນຈາກຂໍ້ໄດ້ປຽບໄປສູ່ຄວາມຈຳເປັນສຳລັບການແຂ່ງຂັນ ແລະ ປະສິດທິພາບດ້ານຕົ້ນທຶນ.

ລົງທຶນໃນການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນທີ່ແທ້ຈິງ:ໃນຕອນທ່ຽງ, ການຂຽນໂຄສະນາພາສາອາຫລັບແບບມືອາຊີບ ແລະ ການປຶກສາຫາລືດ້ານວັດທະນະທຳແມ່ນການລົງທຶນທີ່ບໍ່ສາມາດເຈລະຈາໄດ້. ຜູ້ຂາຍຕ້ອງກ້າວໄປໄກກວ່າການແປພາສາດ້ວຍເຄື່ອງຈັກທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍແພລດຟອມ ເພື່ອສ້າງເລື່ອງລາວທີ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະ ມີຄວາມເປັນຈິງທາງດ້ານວັດທະນະທຳ.

ເຂົ້າໃຈພຶດຕິກຳການຈ່າຍເງິນໃນທ້ອງຖິ່ນ:ການເຊື່ອມໂຍງວິທີການຊໍາລະທ້ອງຖິ່ນເຊັ່ນ: ບັດເງິນສົດໃນອາເມລິກາລາຕິນ ຫຼື ກະເປົາເງິນດິຈິຕອນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນອ່າວເປີເຊຍ ແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍຕໍ່ການຫຼຸດຜ່ອນການປະຖິ້ມກະຕ່າສິນຄ້າ.

ເສັ້ນທາງຂ້າງໜ້າ

Mercado Libre ແລະ Noon ເປັນຕົວຢ່າງຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ "ເວທີການປູກຝັງເລິກໃນພາກພື້ນ" (ເວທີທີ່ສຸມໃສ່ພາກພື້ນ) - ໜ່ວຍງານທີ່ລວມເອົາເຕັກໂນໂລຢີລະດັບໂລກເຂົ້າກັບຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່າກ່ຽວກັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງທ້ອງຖິ່ນ, ວັດທະນະທໍາ, ແລະພຶດຕິກໍາຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ. ດັ່ງທີ່ການຄົ້ນຄວ້າຂອງ dLocal ຢືນຢັນ, ຕະຫຼາດ "ພາກໃຕ້ທົ່ວໂລກ" ເຫຼົ່ານີ້ພ້ອມທີ່ຈະຂັບເຄື່ອນການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດໂລກໃນທົດສະວັດຕໍ່ໄປ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກມັນມີຄວາມສໍາຄັນສໍາລັບຫຼັກຊັບຂອງຜູ້ຂາຍທຸກຄົນ.

ສຳລັບຜູ້ຂາຍຂ້າມຊາຍແດນ, ຂໍ້ຄວາມແມ່ນຈະແຈ້ງ. ຄື້ນຕໍ່ໄປຂອງການເຕີບໂຕຂອງການຄ້າທາງອີເລັກໂທຣນິກແມ່ນຢູ່ໃນຕະຫຼາດທີ່ພົ້ນເດັ່ນເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ມັນບໍ່ສາມາດຈັບໄດ້ດ້ວຍວິທີການດຽວທີ່ເໝາະສົມກັບທຸກຄົນ. ໄຊຊະນະຈະເປັນຂອງຜູ້ທີ່ຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກັບຍັກໃຫຍ່ໃນພາກພື້ນເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະດຳເນີນງານຕາມເງື່ອນໄຂຂອງເຂົາເຈົ້າ - ໂດຍໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຄວາມວ່ອງໄວດ້ານການຂົນສົ່ງໃນອາເມລິກາລາຕິນ ແລະ ຄວາມສະຫຼາດທາງດ້ານວັດທະນະທຳໃນຕາເວັນອອກກາງ.


ເວລາໂພສ: ວັນທີ 17 ທັນວາ 2025