ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଇ-କମର୍ସ ପରିପକ୍ୱ ହେବା ସହିତ, ଉଚ୍ଚ-ବିକାଶ ବଜାରର ସନ୍ଧାନ ଉତ୍ତର ଆମେରିକା ଏବଂ ୟୁରୋପ ବାହାରେ ଜ୍ଞାନୀ ବିକ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ଲାଟିନ୍ ଆମେରିକା ଏବଂ ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟର ସ୍ପନ୍ଦନଶୀଳ ଅର୍ଥନୀତି ଆଡ଼କୁ ନେଇଯାଇଛି। ଏଠାରେ, ଆଞ୍ଚଳିକ ଚାମ୍ପିଅନ୍ Mercado Libre ଏବଂ Noon କେବଳ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ନୁହେଁ ବରଂ ଦ୍ୱାରପାଳ, ଗଭୀର ଭିତ୍ତିଭୂମି ନିବେଶ ଏବଂ ହାଇପର-ସ୍ଥାନୀୟକରଣ ମାଧ୍ୟମରେ ସଫଳତା ପାଇଁ ଏକ ବ୍ଲୁପ୍ରିଣ୍ଟ ପ୍ରଦାନ କରୁଛନ୍ତି। ସୀମାପାର ବିକ୍ରେତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ସେମାନଙ୍କର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର "ଆଞ୍ଚଳିକ" ସହିତ ଖାପ ଖୁଆଇବା ଗଭୀର ଚାଷ"ମଡେଲଗୁଡ଼ିକ ଏହି କୋଟି କୋଟି ଗ୍ରାହକ ବଜାରକୁ ଖୋଲିବାର ଚାବିକାଠି ପାଲଟିଛି।"
Mercado Libre: ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ମାଧ୍ୟମରେ ଲାଟିନ୍ ଆମେରିକା ଜିତିବା
ଲାଟିନ୍ ଆମେରିକାରେ, Mercado Libre ର ରଣନୀତି ଏକ ସୁଗମ ଗ୍ରାହକ ଅଭିଜ୍ଞତା ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଅଞ୍ଚଳର ଭୟଙ୍କର ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜଗୁଡ଼ିକୁ ପରାସ୍ତ କରିବା ଚାରିପାଖରେ ଘୂରି ବୁଲୁଛି। ପ୍ଲାଟଫର୍ମର "ସ୍ଥାନୀୟ ଗୋଦାମ ଏବଂ ବଣ୍ଟନ ଯୋଜନା" (ସ୍ଥାନୀୟ ଗୋଦାମ ଏବଂ ବିତରଣ ଯୋଜନା) ଏହାର 2025 ନୀତିର କେନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ, ଯାହା ବିକ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥାନୀୟ ଇନଭେଣ୍ଟରୀ ଆଡ଼କୁ ଠେଲି ନାଟକୀୟ ଭାବରେ ବିତରଣକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରୁଛି।
ପ୍ଲାଟଫର୍ମର ଦୃଢ଼ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣତା ନେଟୱାର୍କ, ମେଲି ପରିପୂର୍ଣ୍ଣତା, ଏକ ଖେଳ ପରିବର୍ତ୍ତନକାରୀ। ଏହାର ବ୍ରାଜିଲିଆନ୍ କିମ୍ବା ମେକ୍ସିକାନ୍ ଗୋଦାମଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବିକ୍ରେତାମାନେ ପ୍ରମୁଖ ସହରଗୁଡ଼ିକୁ 1-3 ଦିନର ବିତରଣ ସମୟ ହାସଲ କରିପାରିବେ, ଯାହା କ୍ରସ୍-କଣ୍ଟିନେଣ୍ଟାଲ୍ ସିପିଂ ସହିତ ଜଡିତ ସପ୍ତାହ-ଲମ୍ବା ଅପେକ୍ଷାର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିପରୀତ। ଏହି ଗତି ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରୂପାନ୍ତର ଉପକରଣ ଏବଂ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ଖାତ। ସଫଳତାର କାହାଣୀ, ଯେପରି ଜଣେ ଚୀନ୍ କଞ୍ଜ୍ୟୁମର ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ ବିକ୍ରେତା ଯିଏ ଏକ ସୁସଂସ୍କୃତ "ଥ୍ରୀ-ଗୋଦାମ" ଇନଭେଣ୍ଟରୀ ସିଷ୍ଟମ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିଥିଲେ, ତାହା ସ୍ପଷ୍ଟ କରେ ଯେ ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ମାଷ୍ଟରିଂ ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ଅଭିବୃଦ୍ଧିକୁ ସିଧାସଳଖ ଇନ୍ଧନ ଦିଏ।
ଗତି ବ୍ୟତୀତ, Mercado Libre ସମଗ୍ର ବାଣିଜ୍ୟ ଇକୋସିଷ୍ଟମକୁ ଏକୀକୃତ କରେ। ଏହା Mercado Pago ପ୍ରଦାନ କରେ, ଯାହା ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଡିଜିଟାଲ୍ ପେମେଣ୍ଟ ସମାଧାନ, ଯେଉଁଠାରେ ନଗଦ ଏବଂ କିସ୍ତି ଲୋକପ୍ରିୟ ରହିଛି। ବିକ୍ରେତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କେବଳ ଅଞ୍ଚଳର ଜଟିଳ ଆର୍ଥିକ ବିଭାଜନକୁ ନେଭିଗେଟ୍ ନକରି ସୁଗମ, ସୁରକ୍ଷିତ କାରବାର।
ମଧ୍ୟାହ୍ନ: ସାଂସ୍କୃତିକ ସଠିକତା ସହିତ ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟକୁ କବଜା କରିବା
ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟରେ, ନୂନର ବିଜୟୀ ସୂତ୍ର ହେଉଛି ସାଂସ୍କୃତିକ ଏବଂ ଭାଷାଗତ ସଠିକତା। ଏହି ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଏକ ସୁସଂସ୍କୃତ "ଆରବୀୟ-ପ୍ରଥମେ, ଇଂରାଜୀ-ସକ୍ଷମ" ଦ୍ୱିଭାଷୀ ରଣନୀତି ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ। ବିକ୍ରେତା ବ୍ୟାକଏଣ୍ଡ ଇଂରାଜୀରେ ଥିବା ବେଳେ, ଆରବୀୟ ହେଉଛି ଆଗ ଭାଗରେ ବାଣିଜ୍ୟର ଭାଷା। ତଥ୍ୟ ସୂଚିତ କରେ ଯେ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ ହୋଇଥିବା ଆରବୀୟ ବର୍ଣ୍ଣନା ସହିତ ଉତ୍ପାଦ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ ଅପେକ୍ଷା 30% ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହାର ଦେଖିଥାଏ।
ନୂନ୍ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ଏହି ସ୍ଥାନୀୟକରଣକୁ ସମର୍ଥନ କରେ, ବିକ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ଶୀର୍ଷକ ଏବଂ ମୁଖ୍ୟ ଗୁଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ମାଗଣା AI-ଚାଳିତ ଅନୁବାଦ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରେ। ତଥାପି, ପ୍ରକୃତ ସଫଳତା ଆକ୍ଷରିକ ଅନୁବାଦ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ଏହା ସାଂସ୍କୃତିକ ବୁଦ୍ଧିମତା ଦାବି କରେ - ରମଜାନ ପାଇଁ ମାର୍କେଟିଂକୁ ଅନୁକୂଳ କରିବା, ସାଂସ୍କୃତିକ ଭାବରେ ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ ଦୃଶ୍ୟ ମୋଟିଫ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଏବଂ ଉତ୍ପାଦ ପ୍ରଦାନରେ ଧାର୍ମିକ କିମ୍ବା ସାଂସ୍କୃତିକ ନିଷେଧକୁ କଡ଼ାକଡ଼ି ଏଡ଼ାଇ ଦେବା। ଜଣେ ବିକ୍ରେତା ଯିଏ ରମଜାନ ପାଇଁ "ସୁନା ଏମ୍ବ୍ରୋଡୋରୀ" ବିବରଣୀ ଏବଂ ଆରବି କପିରାଇଟିଂ ସହିତ ଏକ ବାଥ କ୍ୟାପକୁ ପୁନଃ ଡିଜାଇନ୍ କରିଥିଲେ, ସେ ବିକ୍ରୟ ଏବଂ ପ୍ରିମିୟମ୍ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା, ଯାହା ଏହି ଗଭୀର ସ୍ଥାନୀୟକରଣର ଶକ୍ତିକୁ ଉଦାହରଣ ଦେଇଥାଏ।
Mercado Libre ପରି, Noon ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଉଚ୍ଚ ସେବା ଆଶା ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ଶେଷ-ମାଇଲ୍ ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସରେ ପ୍ରଚୁର ପରିମାଣରେ ନିବେଶ କରେ, ଏହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ ଯେ ପ୍ରିମିୟମ୍, ସ୍ଥାନୀୟକୃତ ସପିଂ ଅଭିଜ୍ଞତା ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଏବଂ ଦ୍ରୁତ ବିତରଣ ସହିତ ମେଳ ଖାଏ।
ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ପାଇଁ ରଣନୈତିକ ଆବଶ୍ୟକତା
ଏହି ସୀମା ଉପରେ ନଜର ରଖିଥିବା ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ବିକ୍ରେତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ସଫଳତା ଏକ ରଣନୈତିକ ଆଧାର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ:
ସ୍ଥାନୀୟ ଇନଭେଣ୍ଟରୀକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ:Mercado Libre ରେ, Fulfillment by Mercado Libre (FBM) କିମ୍ବା ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସ୍ଥାନୀୟ ଗୋଦାମ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଏକ ସୁବିଧାରୁ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ-ଦକ୍ଷତା ପାଇଁ ଏକ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଛି।
ପ୍ରାମାଣିକ ସ୍ଥାନୀୟକରଣରେ ବିନିଯୋଗ କରନ୍ତୁ:ମଧ୍ୟାହ୍ନରେ, ବୃତ୍ତିଗତ ଆରବିକ କପିରାଇଟିଂ ଏବଂ ସାଂସ୍କୃତିକ ପରାମର୍ଶ ହେଉଛି ଅଣ-ଆଲୋଚନାଯୋଗ୍ୟ ନିବେଶ। ବିକ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ-ପ୍ରଦତ୍ତ ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦରୁ ଆଗକୁ ବଢ଼ି ଆକର୍ଷଣୀୟ, ସାଂସ୍କୃତିକ ଭାବରେ ପ୍ରାମାଣିକ କାହାଣୀ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ପଡିବ।
ସ୍ଥାନୀୟ ପେମେଣ୍ଟ ଆଚରଣ ବୁଝନ୍ତୁ:କାର୍ଟ ପରିତ୍ୟାଗକୁ କମ କରିବା ପାଇଁ ଲାଟିନ୍ ଆମେରିକାର କ୍ୟାସ୍ ଭାଉଚର କିମ୍ବା ଉପସାଗରୀୟ ଅଞ୍ଚଳରେ ଲୋକପ୍ରିୟ ଡିଜିଟାଲ୍ ୱାଲେଟ୍ ଭଳି ସ୍ଥାନୀୟ ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକୁ ଏକୀକୃତ କରିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଆଗ ରାସ୍ତା
Mercado Libre ଏବଂ Noon "ଆଞ୍ଚଳିକ ଗଭୀର ଚାଷ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ" (ଆଞ୍ଚଳିକ ଭାବରେ କେନ୍ଦ୍ରିତ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ) ର ଉତ୍ଥାନର ଉଦାହରଣ ଦିଅନ୍ତି - ଯାହା ସ୍ଥାନୀୟ ଭିତ୍ତିଭୂମି, ସଂସ୍କୃତି ଏବଂ ଗ୍ରାହକ ଆଚରଣର ଏକ ଅତୁଳନୀୟ ବୁଝାମଣା ସହିତ ବିଶ୍ୱ-ଗ୍ରେଡ୍ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟାକୁ ମିଶ୍ରଣ କରେ। dLocal ର ଗବେଷଣା ନିଶ୍ଚିତ କରୁଥିବା ପରି, ଏହି "ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଦକ୍ଷିଣ" ବଜାରଗୁଡ଼ିକ ଆଗାମୀ ଦଶନ୍ଧି ପାଇଁ ବିଶ୍ୱ ଅର୍ଥନୈତିକ ଅଭିବୃଦ୍ଧିକୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ, ଯାହା ଯେକୌଣସି ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ପୋର୍ଟଫୋଲିଓ ପାଇଁ ଏଗୁଡ଼ିକୁ ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ।
ସୀମାପାର ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ପାଇଁ, ବାର୍ତ୍ତା ସ୍ପଷ୍ଟ। ଇ-କମର୍ସ ଅଭିବୃଦ୍ଧିର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଲହରୀ ଏହି ଉଦୀୟମାନ ବଜାରଗୁଡ଼ିକରେ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ ଏକ-ଆକାର-ଫିଟ୍-ସମସ୍ତ ପଦ୍ଧତି ସହିତ ଧରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ବିଜୟ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ହେବ ଯେଉଁମାନେ ଏହି ଆଞ୍ଚଳିକ ମହାନ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହିତ ଗଭୀର ଭାବରେ ସହଭାଗୀ ହେବେ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ ହେବେ - ଲାଟିନ୍ ଆମେରିକାରେ ଲଜିଷ୍ଟିକାଲ୍ ଚପଳତା ଏବଂ ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟରେ ସାଂସ୍କୃତିକ ବୁଦ୍ଧିମତ୍ତାକୁ ପ୍ରାଥମିକତା ଦେବେ।
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ଡିସେମ୍ବର-୧୭-୨୦୨୫
