શેનઝેન, નવેમ્બર [XX] — એક સમયે ડિઝનીના ફ્રોઝન અને સ્ટુડિયો ગિબલીના માય નેબર ટોટોરો જેવા પશ્ચિમી અને જાપાનીઝ IP દ્વારા પ્રભુત્વ ધરાવતા, વૈશ્વિક રમકડાં બજારમાં વધતી જતી શક્તિ જોવા મળી રહી છે: ચાઇનીઝ એનિમેશન IP. પરિપક્વ સ્થાનિક IP સર્જન અને વ્યૂહાત્મક વિદેશી સહયોગ દ્વારા પ્રેરિત, ચાઇનીઝ એનિમેટેડ પાત્રો દર્શાવતા રમકડાં સમગ્ર ખંડોમાં લોકપ્રિયતા મેળવી રહ્યા છે. ચાઇના ટોય એન્ડ જુવેનાઇલ પ્રોડક્ટ્સ એસોસિએશન (CTJPA) ના ડેટા દર્શાવે છે કે 2024 માં ચાઇનીઝ IP-લાઇસન્સ પ્રાપ્ત રમકડાંનું વિદેશી વેચાણ વાર્ષિક ધોરણે 28% વધ્યું, જે $4.3 બિલિયન સુધી પહોંચ્યું - જે ચીનના કુલ રમકડા નિકાસના 12% જેટલું છે. કુટુંબ-મૈત્રીપૂર્ણ બુની બેયર્સથી લઈને સાયન્સ-ફાઇ મહાકાવ્ય ધ લિજેન્ડ ઓફ હેઈ (લિંગ લોંગ) સુધી, સ્થાનિક IPs કસ્ટમાઇઝ્ડ લાઇસન્સિંગ મોડેલો અને સાંસ્કૃતિક અનુકૂલન વ્યૂહરચના દ્વારા વૈશ્વિક રમકડાં ગ્રાહકોની ધારણાઓને ફરીથી વ્યાખ્યાયિત કરી રહ્યા છે.
ચાઇનીઝ આઇપી રમકડાંનો ઉદય: સ્થાનિક હિટ્સથી વૈશ્વિક ખેલાડીઓ સુધી
ચાઇનીઝ એનિમેશન IP રમકડાંના વૈશ્વિક વિસ્તરણને બે મુખ્ય પરિબળો દ્વારા પ્રોત્સાહન આપવામાં આવ્યું છે: ચીનના સ્થાનિક એનિમેશન ઉદ્યોગની પરિપક્વતા અને વિવિધ સાંસ્કૃતિક સામગ્રીની વધતી જતી વૈશ્વિક માંગ. છેલ્લા દાયકામાં, ચીને એનિમેશન ઉત્પાદનમાં ભારે રોકાણ કર્યું છે, એનિમેટેડ શ્રેણીનું વાર્ષિક ઉત્પાદન 10,000 એપિસોડથી વધુ છે અને 2024 માં એનિમેટેડ ફિલ્મોનું બોક્સ ઓફિસ $3 બિલિયનને વટાવી ગયું છે. આનાથી ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા IPsનો એક પૂલ ઉભો થયો છે જેમાં મજબૂત ચાહક પાયા છે, જે વિદેશી અનુકૂલન માટે તૈયાર છે.
"વિશ્વભરમાં રમકડાં ખરીદનારાઓ હવે ફક્ત ડિઝની કે પોકેમોન જ શોધી રહ્યા નથી - તેઓ સ્થાનિક પ્રેક્ષકો સાથે પડઘો પાડતા તાજા, સાંસ્કૃતિક રીતે વૈવિધ્યસભર IP ઇચ્છે છે," બુની બેયર્સ પાછળના સ્ટુડિયો, ફેન્ટાવાઇલ્ડ એનિમેશન ખાતે ગ્લોબલ લાઇસન્સિંગના વરિષ્ઠ ડિરેક્ટર ઝાંગ વેઈ કહે છે. "ચાઇનીઝ IP અનન્ય વાર્તા કહેવાની અને દ્રશ્ય શૈલીઓ પ્રદાન કરે છે, જે વિશિષ્ટ રમકડાંમાં અનુવાદિત થાય છે જે સ્ટોર છાજલીઓ પર અલગ દેખાય છે."
વિદેશી બજારોએ સકારાત્મક પ્રતિસાદ આપ્યો છે. દક્ષિણપૂર્વ એશિયામાં, 2024 માં ચાઇનીઝ IP રમકડાંનું વેચાણ 41% વધ્યું; CTJPA મુજબ, યુરોપ અને ઉત્તર અમેરિકામાં વૃદ્ધિ દર અનુક્રમે 22% અને 18% સુધી પહોંચ્યો. આ વૃદ્ધિ ફક્ત વોલ્યુમ વિશે નથી - તે મૂલ્ય વિશે છે: IP-લાઇસન્સ પ્રાપ્ત રમકડાં સામાન્ય રમકડાં કરતાં 30-50% વધુ નફાના માર્જિન ધરાવે છે, જે તેમને ચીની નિકાસકારો માટે પ્રાથમિકતા બનાવે છે.
કેસ સ્ટડી ૧: બુની બેયર્સ - માસ માર્કેટ માટે ફેમિલી-ફોકસ્ડ લાઇસન્સિંગ
ચીનના સૌથી સફળ કૌટુંબિક એનિમેશન IP તરીકે, Boonie Bears (જે બે રીંછ અને એક લોગરના સાહસોને અનુસરે છે) એ 130 દેશોને આવરી લેતું વૈશ્વિક લાઇસન્સિંગ નેટવર્ક બનાવ્યું છે, જેમાં રમકડાં તેની મુખ્ય વિદેશી ઉત્પાદન શ્રેણી છે. તેનું લાઇસન્સિંગ મોડેલ "સ્થાનિકીકરણ + માસ વિતરણ" પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જે ઓછી-થી-મધ્યમ આવક ધરાવતા પરિવારો અને મુખ્ય પ્રવાહના રિટેલર્સને લક્ષ્ય બનાવે છે.
દક્ષિણપૂર્વ એશિયામાં, ફેન્ટાવાઇલ્ડે પ્રાદેશિક ભાગીદારો સાથે "માસ્ટર લાઇસન્સિંગ" મોડેલ અપનાવ્યું. ઇન્ડોનેશિયામાં, તેણે સ્થાનિક રમકડા વિતરક કિડ્સલેન્ડ વિયેતનામ સાથે ભાગીદારી કરીને બજારને અનુરૂપ બુની બેયર્સ રમકડાંનો સહ-વિકાસ કર્યો: મુખ્ય પાત્રો (બ્રાયર અને બ્રેમ્બલ) ના સુંવાળપનો રમકડાં સ્થાનિક રંગ પસંદગીઓ સાથે મેળ ખાતા તેજસ્વી કાપડથી બનાવવામાં આવ્યા હતા, અને નાના પ્લાસ્ટિકના આંકડાઓમાં બાટિક-પેટર્નવાળી ટોપીઓ જેવી પરંપરાગત ઇન્ડોનેશિયન એક્સેસરીઝનો સમાવેશ થતો હતો. આ અનુકૂલનોએ 2024 માં બુની બેયર્સ રમકડાંને ઇન્ડોનેશિયાના લાઇસન્સ પ્રાપ્ત રમકડાં બજારનો 8% હિસ્સો કબજે કરવામાં મદદ કરી, જેનું વેચાણ $12 મિલિયન સુધી પહોંચ્યું.
પશ્ચિમી બજારો માટે, બુની બેયર્સે "ફિલ્મ-ટુ-ટોય" સિનર્જી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. IP ની એનિમેટેડ ફિલ્મો 2023 માં Netflix અને સ્થાનિક સિનેમાઘરો દ્વારા 50 યુરોપિયન દેશોમાં રિલીઝ કરવામાં આવી હતી, અને ફેન્ટાવિલ્ડે વોલમાર્ટ અને કેરેફોર સાથે ભાગીદારી કરીને ફિલ્મ રિલીઝના સમય સાથે રમકડાની લાઇન શરૂ કરી હતી. આ લાઇનમાં 30+ ઉત્પાદનોનો સમાવેશ થતો હતો, જેમાં 3D કોયડાઓથી લઈને ઇન્ટરેક્ટિવ પ્લશ રમકડાં સુધીનો સમાવેશ થતો હતો જે અંગ્રેજી અને સ્પેનિશમાં શબ્દસમૂહોનું પુનરાવર્તન કરે છે. યુકેમાં, બુની બેયર્સ રમકડાંએ છ મહિનામાં 200,000 યુનિટ વેચ્યા, જે બેક-ટુ-સ્કૂલ પ્રમોશન અને માતાપિતા પ્રભાવકો દર્શાવતા સોશિયલ મીડિયા ઝુંબેશ દ્વારા સંચાલિત હતા.
"અમારું લક્ષ્ય બુની બેર્સને માત્ર ચાઇનીઝ આઇપી નહીં, પણ ઘરે ઘરે જાણીતું નામ બનાવવાનું છે," ઝાંગ વેઈ સમજાવે છે. "સ્થાનિક વિતરકો સાથે કામ કરીને અને રમકડાંના લોન્ચને ફિલ્મ રિલીઝ સાથે સંરેખિત કરીને, અમે કેઝ્યુઅલ દર્શકોને રમકડાં ખરીદદારોમાં ફેરવીએ છીએ."
કેસ સ્ટડી 2: ધ લિજેન્ડ ઓફ હેઈ (લિંગ લોંગ) - પુખ્ત કલેક્ટર્સ માટે વિશિષ્ટ લાઇસન્સિંગ
બુની બેયર્સથી વિપરીત, ધ લિજેન્ડ ઓફ હેઈ (18-35 વર્ષની વયના લોકોને લક્ષ્ય બનાવતું એક સાયન્સ ફિક્શન એનિમેશન, જેને કેટલાક બજારોમાં લિંગ લોંગ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે) એ "પ્રીમિયમ વિશિષ્ટ" લાઇસન્સિંગ મોડેલ અપનાવ્યું છે, જે ઉચ્ચ-સ્તરીય સંગ્રહયોગ્ય રમકડાં પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે અને વિશિષ્ટ વૈશ્વિક બ્રાન્ડ્સ સાથે ભાગીદારી કરે છે. આ વ્યૂહરચના પશ્ચિમી બજારોમાં પુખ્ત-લક્ષી એનિમેશન અને સંગ્રહયોગ્ય માલની મજબૂત માંગને પૂર્ણ કરે છે.
ઉત્તર અમેરિકામાં, ધ લિજેન્ડ ઓફ હેઈના સ્ટુડિયો, હાઓલિનર્સ એનિમેશન, એ યુએસ સ્થિત ફંકો સાથે સબ-લાઈસન્સિંગ કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા - જે તેના પોપ કલ્ચર વિનાઇલ ફિગર માટે પ્રખ્યાત છે - 6-ઇંચના સંગ્રહયોગ્ય ફિગર્સની લાઇન બનાવવા માટે. આ ફિગર્સમાં IP ના આઇકોનિક પાત્રો (હેઈ અને ઝિયાઓ હેઈ) વિગતવાર ટેક્સચર અને મર્યાદિત-આવૃત્તિના કલરવેઝ (દા.ત., કોમિક-કોન માટે વિશિષ્ટ ગ્લો-ઇન-ધ-ડાર્ક વર્ઝન) સાથે દર્શાવવામાં આવ્યા છે. સાન ડિએગો કોમિક-કોન 2024 માં લોન્ચ થયાના 48 કલાકની અંદર આ લાઇન વેચાઈ ગઈ, જેનાથી $1.5 મિલિયનની આવક થઈ.
જાપાની બજાર માટે, હાઓલિનર્સે મેડિકોમ ટોય સાથે ભાગીદારી કરી, જે એક અગ્રણી જાપાની રમકડા નિર્માતા છે જે ઉચ્ચ કક્ષાના આંકડાઓમાં નિષ્ણાત છે, જેથી Hei નું 12-ઇંચનું "રીઅલ એક્શન હીરોઝ" ફિગર સહ-બનાવી શકાય. આ ફિગરમાં બદલી શકાય તેવા ભાગો અને IP ના પોસ્ટ-એપોકેલિપ્ટિક વર્લ્ડવ્યુથી પ્રેરિત કસ્ટમ બેઝનો સમાવેશ થાય છે, જેની કિંમત ¥28,000 ($190) છે. તે એમેઝોન જાપાનના સંગ્રહયોગ્ય રમકડા ચાર્ટ પર ટોપ-સેલર બન્યું, પ્રથમ મહિનામાં 5,000 યુનિટ વેચાયા.
"ધ લિજેન્ડ ઓફ હેઈની તાકાત તેના ઊંડા વિશ્વ દૃષ્ટિકોણ અને જટિલ પાત્રોમાં રહેલી છે - આ પુખ્ત કલેક્ટર્સને આકર્ષે છે જેઓ ફક્ત સુંદરતા કરતાં વાર્તા કહેવાને મહત્વ આપે છે," હાઓલિનર્સના ગ્લોબલ લાઇસન્સિંગ મેનેજર લી જિયા કહે છે. "કલેક્ચરેબલ માર્કેટને સમજતી બ્રાન્ડ્સ સાથે ભાગીદારી કરીને, અમે IP ના મૂલ્યને ઓછું કરવાનું ટાળીએ છીએ અને લાંબા ગાળાની ચાહક વફાદારી બનાવીએ છીએ."
સાંસ્કૃતિક અનુકૂલન: વૈશ્વિક ચાહકોને જીતવા માટે તફાવતોને દૂર કરવા
વિદેશમાં વેચાતા ચીની આઇપી રમકડાં માટે સાંસ્કૃતિક તફાવતો સૌથી મોટો પડકાર છે, પરંતુ સફળ બ્રાન્ડ્સે લક્ષિત અનુકૂલન વ્યૂહરચના વિકસાવી છે.
સ્થાનિક મૂલ્યો માટે સામગ્રી ગોઠવણ
મલેશિયા અને ઇન્ડોનેશિયા જેવા મુસ્લિમ બહુમતી ધરાવતા દેશોમાં, બુની બિઅર્સે સ્થાનિક સંસ્કૃતિનો આદર કરવા માટે તેના રમકડાંની ડિઝાઇનમાં ફેરફાર કર્યો: સ્ત્રી પાત્ર લુનાના કપડાંમાં ફેરફાર કરીને કેટલાક સુંવાળા રમકડાંના સંસ્કરણોમાં લાંબી બાંય અને હેડસ્કાર્ફનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો, અને રમકડાના પેકેજિંગમાંથી ડુક્કરનું માંસ ખાતા પાત્રોની છબીઓ દૂર કરવામાં આવી (ઇસ્લામિક સંસ્કૃતિઓમાં એક સંવેદનશીલ વિષય). આ ફેરફારોએ IP ને સ્થાનિક ધાર્મિક અધિકારીઓ પાસેથી મંજૂરી મેળવવામાં અને ટેસ્કો મલેશિયા જેવા મુખ્ય રિટેલર્સમાં પ્રવેશવામાં મદદ કરી.
યુરોપમાં, ધ લિજેન્ડ ઓફ હેઈએ EU કન્ટેન્ટ રેટિંગ્સને પૂર્ણ કરવા માટે તેના એનિમેટેડ કન્ટેન્ટ (ક્રંચાયરોલ પર સ્ટ્રીમ થયેલ) માં કેટલાક હિંસક દ્રશ્યોને ટોન કર્યા, જેના કારણે તેની રમકડાની લાઇન મુખ્ય પ્રવાહના રિટેલર્સ માટે વધુ સ્વીકાર્ય બની. ઉદાહરણ તરીકે, IP દ્વારા પ્રેરિત રમકડાની તલવારને ગોળાકાર ટીપ સાથે ફરીથી ડિઝાઇન કરવામાં આવી હતી, જે EU રમકડાં સલામતી ધોરણો હેઠળ "ખતરનાક હથિયાર" તરીકે વર્ગીકરણ ટાળે છે.
સ્થાનિક માર્કેટિંગ: પ્રેક્ષકોની ભાષા બોલો
ડિજિટલ માર્કેટિંગ સાંસ્કૃતિક અંતરને દૂર કરવા માટે ચાવીરૂપ રહ્યું છે. ટિકટોક પર, બુની બેર્સના દક્ષિણપૂર્વ એશિયન એકાઉન્ટ્સ #BoonieBearsMalaysia જેવા હેશટેગ્સ સાથે મલય અને ટાગાલોગમાં ડબ કરેલા સ્થાનિક બાળકોના રમકડાં સાથે રમતા ટૂંકા વિડિઓઝ પોસ્ટ કરે છે. આ વિડિઓઝને 50 મિલિયનથી વધુ વ્યૂઝ મળ્યા છે, જે આ પ્રદેશમાં સ્ટોરમાં વેચાણના 30% હિસ્સો ધરાવે છે.
ધ લિજેન્ડ ઓફ હેઈ માટે, ઇન્સ્ટાગ્રામ અને યુટ્યુબ મુખ્ય માર્કેટિંગ ચેનલો છે. આઇપીનું ગ્લોબલ એકાઉન્ટ પશ્ચિમી એનાઇમ કોલ્સ (દા.ત., ગિગુક, ધ એનાઇમ મેન) સાથે ભાગીદારી કરે છે જેથી તેના સંગ્રહિત રમકડાંની સમીક્ષા કરી શકાય, ડિઝાઇન વિગતો અને આઇપી વિદ્યા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકાય. ગિગુક દ્વારા ફંકોના આકૃતિના યુટ્યુબ સમીક્ષાને 1.2 મિલિયન વ્યૂઝ મળ્યા, જેના કારણે ઓનલાઈન ઓર્ડરમાં 40% નો વધારો થયો.
ઑફલાઇન, બંને IP ચાહકો સાથે જોડાવા માટે વૈશ્વિક કોમિક સંમેલનોનો ઉપયોગ કરે છે. બુની બિઅર્સે સિંગાપોર કોમિક કોન 2024માં ઇન્ટરેક્ટિવ બૂથ સ્થાપ્યા હતા, જ્યાં બાળકો લાઇફ-સાઇઝ બ્રાયર અને બ્રેમ્બલ માસ્કોટ સાથે ફોટા લઈ શકતા હતા અને મફત રમકડાના નમૂનાઓ મેળવી શકતા હતા. ધ લિજેન્ડ ઓફ હેઇએ પેરિસ કોમિક કોન ખાતે વર્લ્ડવ્યૂ શેરિંગ સત્રનું આયોજન કર્યું હતું, જેમાં IPના ડિરેક્ટરને યુરોપિયન ચાહકોને તેની વાર્તા સમજાવવા માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું - તેની આગામી રમકડાની લાઇન માટે પ્રી-ઓર્ડરમાં 25% વધારો થયો હતો.
પડકારો અને ભવિષ્યની સંભાવનાઓ
પ્રગતિ છતાં, ચીની IP રમકડાં નિકાસકારોને અવરોધોનો સામનો કરવો પડે છે: પશ્ચિમી અને જાપાની IPs તરફથી તીવ્ર સ્પર્ધા, સ્થાનિકીકરણનો ઊંચો ખર્ચ અને કેટલાક ઉભરતા બજારોમાં અસંગત IP સુરક્ષા. ઉદાહરણ તરીકે, ભારતમાં, નકલી Boonie Bears પ્લશ રમકડાં બજારના 15% હિસ્સો ધરાવે છે, જે સત્તાવાર વેચાણમાં ઘટાડો કરે છે.
આ મુદ્દાઓને ઉકેલવા માટે, ચીની સરકારે સમર્થન વધાર્યું છે: વાણિજ્ય મંત્રાલયે 2024 માં "IP નિકાસ પ્રમોશન યોજના" શરૂ કરી હતી, જે વિદેશમાં IP નોંધણી માટે સબસિડી અને નકલી સામે કાનૂની સહાય પૂરી પાડે છે. દરમિયાન, સાહસો સ્થાનિક ભાગીદારો સાથે IP સહ-નિર્માણમાં રોકાણ કરી રહ્યા છે - ફેન્ટાવાઇલ્ડ સ્થાનિક પડઘોને વધુ ગાઢ બનાવવા માટે થાઈ સ્ટુડિયો સાથે એક નવી એનિમેટેડ શ્રેણીનું સહ-વિકાસ કરી રહ્યું છે, જેમાં બુની બેર્સ પાત્રો અને થાઈ પૌરાણિક પાત્રો બંનેનો સમાવેશ થાય છે.
આગળ જોતાં, ઉદ્યોગ નિષ્ણાતો આગાહી કરે છે કે ચાઇનીઝ IP રમકડાં વધુ વિશિષ્ટ શ્રેણીઓમાં વિસ્તરશે (દા.ત., AR-સક્ષમ રમકડાં, પર્યાવરણને અનુકૂળ IP ઉત્પાદનો) અને મધ્ય પૂર્વ અને આફ્રિકા જેવા ઉભરતા બજારોમાં પ્રવેશ કરશે. યુરોમોનિટર ઇન્ટરનેશનલના વરિષ્ઠ વિશ્લેષક સારાહ લી કહે છે, "આગામી પાંચ વર્ષમાં ચાઇનીઝ IPs 'હાજર રહેવા' થી 'પ્રેમ પામવા' તરફ આગળ વધશે." "મુખ્ય બાબત એ છે કે સ્થાનિક અનુકૂલન સાથે સાંસ્કૃતિક પ્રમાણિકતાનું સંતુલન રાખવું - IP ને અનન્ય બનાવતી વખતે તેને વૈશ્વિક પ્રેક્ષકો સાથે સંબંધિત બનાવવી."
જેમ જેમ બુની બેયર્સ અને ધ લિજેન્ડ ઓફ હેઈ સતત પ્રગતિ કરી રહ્યા છે, તેમ તેમ તેઓ વધુને વધુ ચાઇનીઝ એનિમેશન આઇપી માટે માર્ગ મોકળો કરી રહ્યા છે જેથી તેઓ તેમના વૈશ્વિક ચાહકોને વફાદાર રમકડા ખરીદદારોમાં ફેરવી શકે. વૈશ્વિક રમકડા ઉદ્યોગ માટે, આ પરિવર્તનનો અર્થ વધુ વિવિધતા, વધુ નવીનતા અને આઇપી-સંચાલિત આંતર-સાંસ્કૃતિક વિનિમયનો એક નવો યુગ છે.
પોસ્ટ સમય: સપ્ટેમ્બર-20-2025