Ikibazo cyo mu Burasirazuba bwo Hagati cyahagaritse ubucuruzi: Amato yikoreye imizigo yahagaze, abakiriya ntibashobora kuboneka

Jiangxi, 6 Werurwe 2026 - Intambara ya gisirikare ikomeje kwiyongera mu Burasirazuba bwo Hagati yateje igihombo gikomeye ku bucuruzi mpuzamahanga, aho amasosiyete y’ubucuruzi bw’amahanga ahanganye n’ikibazo kitigeze kibaho mu gihe imiyoboro y’itumanaho yahagaze n’abakiriya bayoyoka mu buryo bw’itumanaho.

Ikibazo cyariyongereye cyane ku ya 28 Gashyantare ubwo Amerika na Isiraheli bagabaga ibitero bya gisirikare kuri Irani. Mu gusubiza, itsinda ry’ingabo zirinda impinduramatwara za Irani ryatangaje ko rifunze inzira ya Hormuz—inzira y’amazi ikomeye cyane ku isi ihuza ikigobe cya Perse n’inyanja y’Abahinde. Mu minsi mike, icyambu cya Jebel Ali muri UAE, icyambu kinini cyane gitwara amakontena mu Burasirazuba bwo Hagati, cyahagaritse ibikorwa, bikurikirwa n’ihungabana nk’iryo ku cyambu cya Dammam muri Arabiya Sawudite.

1

Imiyoboro y'ibikoresho yaciwe
Ingaruka ku bwikorezi zabaye mbi cyane ako kanya. Amasosiyete akomeye y’ubwikorezi arimo ikigo cy’ubwikorezi cya Mediterranean (MSC), Maersk, na Hapag-Lloyd yahagaritse serivisi zo gutumiza indege mu karere k’Uburasirazuba bwo Hagati. Amato yari asanzwe ari mu nzira aracyari mu nyanja cyangwa arimo guhindurirwa inzira hirya no hino muri Cape of Good Hope, byongereye ibyumweru ku ngengo y’imari yo kuzitanga.

"Dufite amakonteneri afungiye mu bubiko bw'imodoka zitwara imizigo nta buryo bwo kuyasohora," Li Haoyang, umucuruzi w’ubucuruzi bwa interineti ukorera ku mipaka yibanda ku isoko ryo mu Burasirazuba bwo Hagati, yitotombye ati: "Icyambu cya Jebel Ali na Dammam Port - uturere tw’ingenzi cyane muri ako karere - byombi byarafunzwe. Nubwo twashakaga kohereza ibicuruzwa, nta hantu na hamwe ibicuruzwa bijya".

Ingendo zo mu kirere ntizagenze neza kurushaho. Ibihugu byinshi byo mu Burasirazuba bwo Hagati, birimo Irani, Isiraheli, Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Katari, na Koweti, byafunze ikirere cyabyo. Ikibuga Mpuzamahanga cy'Indege cya Dubai, ikigo cy'imizigo ku isi, cyahagaritswe ingendo nyinshi z'indege. Igipimo cy'imizigo yo mu kirere cyazamutse cyane kiva kuri RMB 35 kuri kilo kigera kuri RMB zirenga 55, ibiciro bihinduka buri munsi.

2

Abakiriya Babuze, Amabwiriza Yasubitswe
Ingano y’abantu muri iki kibazo nayo iteye impungenge. Gu Peng, umuyobozi w’isoko muri sosiyete ikora roboti yo muri Guangdong, yavuze ku ibura ry’itumanaho ryose hagati y’abakiriya bo mu Burasirazuba bwo Hagati. Ati: "Ntabwo dushobora kugera ku bakiriya muri ako karere—ntabwo ari mu biganiro by’ubucuruzi, nta n’ubwo ari mu ndamukanyo z’ibanze. Ubutumwa bwacu bwose, bwaba bunyuze kuri imeri z’ubucuruzi cyangwa porogaramu nkoranyambaga, nta gisubizo bwabonye".

Igihe cyo guhaha nticyaba kibi kurushaho. Mu ntangiriro za Werurwe ni igihe cyo kwitegura umunsi mukuru wa Eid al-Fitr, igihe cy'ubucuruzi gikomeye cyane muri ako karere kigereranywa na Noheli mu Burengerazuba.

Ibicuruzwa byabitswe muri Mutarama ubu bisanga ibicuruzwa byabo bifungiye ku byambu cyangwa ku bibuga by'indege, bitabasha kugera mu bubiko mbere y'uko iminsi mikuru itangira.

Ihindagurika ry’ifaranga ryarushijeho kwiyongera. Li Haoyang yatangaje ko ibicuruzwa byari bigiye muri Iraki bikiri mu nyanja mu gihe kwishyura byahagaritswe burundu—dinari yo muri Iraki yagabanutse cyane ku buryo abakiriya bo muri ako gace “badashobora kongera kwishyura mu madolari”.

Ingaruka za kabiri zigaragara ku isoko
Iki kibazo cyateje ingaruka nyinshi. Amasosiyete y'ubwishingizi yahagaritse uburinzi bw'ibicuruzwa binyura muri ako karere, bituma ba nyir'imizigo bashobora guhura n'ingaruka mbi z'igihombo. Inzira zo kohereza ibicuruzwa zashyizeho indishyi z'inyongera ku bibazo byihutirwa (ECS) kuva ku madolari 2.000 kugeza ku madolari 4.000 kuri buri konteneri, ibyo bikaba byarazamuye cyane ibiciro.

Ndetse n'ubwikorezi bwo ku butaka, bwafatwaga nk'ubundi buryo bushoboka, buhura n'imbogamizi nyinshi. Nubwo inzira z'imihanda inyura muri Aziya yo Hagati zikomeje gukora mu buryo bwa tekiniki, amasosiyete y'ubwishingizi yahagaritse kwishyura ibicuruzwa binyura muri Irani no mu duce tuyikikije. Inzitizi yo mu mutwe yatumye umubare w'abatumiza ibicuruzwa bishya wiyongera.

Umuyobozi wa platform ya B2B yagize ati: "Ubucuruzi hagati y’ubucuruzi n’ubucuruzi bwahuye n’ingaruka zikomeye cyane." "Abagurisha B2C baracyashobora gukorera kuri platforms badahuye n’abakiriya. Ariko B2B yishingikiriza ku mibanire yabo bwite, inama imbonankubone mu imurikagurisha, gusura inganda, no gusinya amasezerano. Iyo abakiriya bari mu gace k’intambara, urwo ruhererekane rwose rurasenyuka".

Gutegereza no Gutegereza
Kugeza ubu, abacuruzi benshi nta yandi mahitamo bafite uretse gutegereza no kureba. Bamwe barimo gushaka izindi nzira—bohereza mbere na mbere ku byambu bya Omani bihamye, hanyuma boherezwa ku butaka mu bindi bihugu byo mu nyanja ya Gulf. Abandi bagiye ku masoko y’i Burayi na Amerika nk’abasimbura by’agateganyo.

"Turabwira buri wese gutuza," uyu ni umuyobozi ushinzwe ibijyanye n'ibikoresho. "Ibi bishobora kutazakomeza kubaho iteka ryose. Abagurisha bashobora kubura iki gihembwe cy'izuba, ariko ntibazabura isoko ryose. Icy'ingenzi ni ugukomeza ubwato mu gihe inkubi y'umuyaga ikomeje."

Nk’uko umucuruzi umwe yabivuze mu buryo bwa filozofiya, “Uko imiraba iba minini, ni ko amafi aba afite agaciro kenshi—ariko gusa iyo ushoboye gukomeza ubwato bwawe mu gihe cy’inkubi y’umuyaga”.


Igihe cyo kohereza ubutumwa: Werurwe-06-2026